How to say the more i think of it, the less i like it. in Japanese

1)そのことそのこと(sonokoto) (exp) that/the matter in questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionればno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionるほどno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighますますいやになるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sonokotowo kangae reba kangae ruhodo 、 watashi hamasumasuiyaninaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
three of the planes have not yet reported home.

above all, be careful about what you eat and drink.

this table is fine except in one respect - it will not fit into my room.

we must make up our minds, and soon!

it's very difficult to transport them overland, but simple to do so by sea.

he was equipped for a trip.

i wish i were a bird.

to puzzle over

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice ven pasado mañana. en alemán?
0 seconds ago
How to say "that was because my watch was five minutes slow." in German
0 seconds ago
How to say "a dolphin is a kind of mammal." in German
0 seconds ago
How to say ""oh, it's a lot more," dima smiled. "but actually, this is a collect call. so you're the noob, 'cause you're paying.
0 seconds ago
How to say "vote for us!" in Spanish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie