How to say we'll go when the rain stops. in Japanese

1)私達私達(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh雨(ame) (n) rainが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andやんだらno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb行く行く(iku) (v5k-s,vi) to go/to proceed/to take place/to continue/ to have an orgasm/to come/to cum/ to trip/to get high/to have a drug-induced hallucination。(。) Japanese period "."    
watashitachi ha ame gayandara iku 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)雨(ame) (n) rainが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andったらったら(ttara) (conj,prt) indicates supposition/if ... then/when/after/ indicates exasperation僕ら僕ら(bokura) (n) weは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh行き行き(iki) (n-suf) bound for .../goingますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
ame ga aga ttara bokura ha iki masu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you ought to ask him for advice.

if you have any reasons for not clearing this payment, please let us know.

just as we are talking, there was a loud explosion.

these clothes are dirty and need to be washed.

after the wind has stopped, let's sail the boat off to the open sea.

i know companies are looking for work carried out flawlessly.

tom tends to exaggerate.

will it do me any good to try to persuade him now?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
ブラジルではサッカーほど人気のあるスポーツはない。のドイツ語
0 seconds ago
?פולני "הוא היה רחוק משביעות רצון."איך אומר
0 seconds ago
你怎麼用意大利人說“同法國嘅戰爭已經結束。”?
0 seconds ago
How to say "what can i get rid of?" in Spanish
1 seconds ago
?אנגלית "ברור שאתה טועה."איך אומר
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie