How to say it happened that we were in london then. in Japanese

1)そのときそのとき(sonotoki) (exp) at that time/at that moment/then/on that occasion私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighたまたまたまたま(tamatama) (adv) casually/unexpectedly/accidentally/by chanceロンドンロンドン(rondon) (ateji) londonに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.いたいた(ita) (int) ouch/ow。(。) Japanese period "."    
sonotoki watashitachi hatamatama rondon niita 。
0
0
Translation by tommy_san
2)そのときそのとき(sonotoki) (exp) at that time/at that moment/then/on that occasion私達私達(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighたまたまたまたま(tamatama) (adv) casually/unexpectedly/accidentally/by chanceロンドンロンドン(rondon) (ateji) londonに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.いたいた(ita) (int) ouch/ow    
sonotoki watashitachi hatamatama rondon niita
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you can take either road.

my heart is beating fast.

please answer in french.

it is certain that emmet contrived his 'dyad' style to facilitate the process of architectural design.

do you have an extra shelf i can use?

a strong wind began to set in.

you will lose your position if you don't keep your temper.

i always give something to the beggars.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
幅はどれくらいですか。の英語
0 seconds ago
hoe zeg je 'er is altijd iets gaande hier.' in Engels?
1 seconds ago
How to say "we ate the pizza." in Turkish
1 seconds ago
How to say "she likes oranges." in German
1 seconds ago
comment dire russe en il ne joue pas aux jeux vidéos.?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie