How to say the news took him by surprise. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/locationニュースニュース(nyusu) (n) newsは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼の彼の(kano) (adj-pn) that不意不意(fui) (adj-na,n,adj-no) sudden/abrupt/unexpected/unforeseenを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,ついたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono nyusu ha kano fui wotsuita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/locationニュースニュース(nyusu) (n) newsに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighびっくりびっくり(bikkuri) (gikun) to be surprised/to be amazed/to be frightened/to be astonished/ surprise仰天仰天(gyouten) (n,vs) being amazed/being horrified/being taken abackしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
sono nyusu ni kareha bikkuri gyouten shita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i haven't got rid of my bad cold yet.

because of the heavy snow, the train was 10 minutes late.

the umpire called the ball foul.

my father's brother is my uncle.

the newscaster puts too much emphasis on the food crisis.

he is the least diligent of the three boys.

what degree of interest did he show?

you had better go.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Hogy mondod: "Amikor megkérdezem az embereket, hogy mi az, amit leginkább sajnálnak a középiskolával kapcsolatban, majdnem minde
1 seconds ago
come si dice sua madre è in casa adesso? in inglese?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Три икс в кубе плюс константа... О чём я?" на английский
1 seconds ago
どうかしばらく私を一人にさせて。の英語
1 seconds ago
Kiel oni diras "vi devas iri al la frizisto." germanaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie