How to say the gangsters let him in on their plan to knock off a rival gang leader. in Japanese
1)
そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/locationヤクザヤクザ(yakuza) (n) professional gambler or ruffian/yakuza/uselessness/purposelessness達達(tachi) (suf) pluralizing suffixはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh対立対立(tairitsu) (n,vs,adj-no) confrontation/opposition/antagonismするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasヤクザヤクザ(yakuza) (n) professional gambler or ruffian/yakuza/uselessness/purposelessnessのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question親分親分(oyabun) (n) boss/kingpin/chief/headをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,暗殺暗殺(ansatsu) (n,vs) assassinationするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas計画計画(keikaku) (n,vs) plan/project/schedule/scheme/program/programmeのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question仲間仲間(nakama) (n) company/fellow/colleague/associate/comrade/mate/group/circle of friends/partnerにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,入れ入れ(ire) (n-suf) container/receptacleたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
