How to say nobody can control us. in Japanese

1)誰も誰も(daremo) (conj) everyone/anyone/no-one私達私達(watashitachi) (pn,adj-no) we/usを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,コントロールコントロール(kontororu) (n,vs) controlできでき(deki) (n) workmanship/craftsmanship/execution/finish/grades/results/score/record/quality/dealings/transactionsないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
daremo watashitachi wo kontororu dekinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
alluring figure

this statue was erected ten years ago.

it seems that you are not having a good time here.

she longs for her husband to arrive.

being sick, i had to stay home.

now that the weather is warmer, i can go outdoors.

she has never had a bad experience.

that institution must be protected.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Вам нравятся слоны." на английский
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: der garten von frau schwarz ist klein.?
0 seconds ago
How to say "i never imagined that my skills as a lawyer would be used to defend tom." in Polish
0 seconds ago
¿Cómo se dice cuando desperté estaba lloviendo, pero para la tarde el cielo ya se había despejado y el sol brillaba. en alemán?
0 seconds ago
comment dire japonais en monsieur oh est venu au japon pour étudier le japonais.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie