How to say making such a large sale is a feather in the salesman's cap. in Japanese

1)そのようそのよう(sonoyou) (adj-na) that kind of/of the sort/of the kind/suchに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.売り上げ売り上げ(uriage) (n) amount sold/sales/proceeds/takingsが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and大き大き(ooki) (pref) great/grand/large/greater/upper/senior/a great deal/very muchいといと(ito) (adv) greatly/reallyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese commaセールスマンセールスマン(serusuman) (n) salesmanにとってにとって(nitotte) (exp) to/for/concerning/as far as ... is concerned/regarding名誉名誉(meiyo) (adj-na,n) honor/honour/credit/prestigeであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
sonoyouni uriage ga ooki itoha 、 serusuman nitotte meiyo dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he is impolite, not to say rude.

we cannot rule out the possibility that civil war will break out in that country.

i'm good at japanese.

he is always studying.

a man away from home need feel no shame.

this tie goes well with the suit, i guess.

mental exercise is particularly important for young children.

he prayed god to bless me.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire russe en tu es désormais en sécurité.?
0 seconds ago
How to say "i'm taking a shower right now." in Spanish
0 seconds ago
¿Cómo se dice ella parece joven, pero de hecho tiene más de cuarenta años. en Inglés?
0 seconds ago
comment dire allemand en je pensais que nous nous étions entendus.?
0 seconds ago
バリ、かえり無き事.の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie