How to say the doctor thinks carefully before deciding what medicine to give. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location医者医者(isha) (n) doctor/physician(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(ateji) precisely/exactly/plumb/totally/very much/damn/stupid/cursedの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question薬(kusuri) (n) medicine/pharmaceuticals/drugs/efficacious chemical/glaze/small bribeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,投与投与(touyo) (n,vs) prescribing medicine/administeringすべきすべき(subeki) (exp) should do/ought to doか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.を(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,決め決め(kime) (n,n-suf) agreement/ruleる(ru) (n) exile前(mae) (n,adj-no,n-suf,pref) previous/prior/former/some time ago/preceding/point/tip/end/nozzle/head/front/ahead/the other side/the future/hereafter/destination/the other partyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.慎重慎重(shinchou) (adj-na,n) careful/cautious/prudent/discreet/deliberateに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionる(ru) (n) exile。(。) Japanese period "."    
sono isha hadono kusuri wo touyo subekikawo kime ru mae ni shinchou ni kangae ru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'm sick and tired of his story.

he met an unexpected obstacle.

let's stop working and relax for a while.

how did you get to know mary?

the small fork is for your salad, and the large one is for the main course.

mr ichiro fukuoka, a close friend of mine, would very much like to meet you.

tom rushed out onto the road without looking both ways.

were you busy yesterday?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "we stood talking for half an hour." in Esperanto
0 seconds ago
How to say "he's active doing charity work." in German
0 seconds ago
How to say "belarusian president alexander lukashenko congratulated alexei dudarev upon his birthday." in French
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: nichts konnte sie aufhalten.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "Mi ne volas malfermi la fenestron." francaj
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie