How to say the rumor spread throughout the country. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location噂(uwasa) (n,vs,adj-no) rumour/rumor/report/hearsay/gossip/common talkは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh国中国中(kunijuu) (n,adj-no) all over the countryに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.広まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono uwasa ha kunijuu ni hiroma tta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location嘘(uso) (n) lie/falsehood/incorrect fact/really!/unbelievable!/no way!は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh国中国中(kunijuu) (n,adj-no) all over the countryに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.広まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono uso ha kunijuu ni hiroma tta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i tried harder than usual, so i'm all the more exhausted.

he was admitted to the college.

not only were we hungry, but we were also suffering from thirst.

that's pitiful don't put on such a death-bed voice from just a body slam

they sell land by the acre.

he is a hard man to approach.

he overcame many difficulties.

his jokes made us laugh.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Япония импортирует большие объёмы нефти." на португальский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Кажется, моя дочь смутно догадывается, что я не её настоящая мать." на английский
0 seconds ago
comment dire espéranto en autrefois, des hommes âgés vivaient au village.?
0 seconds ago
wie kann man in Portugiesisch sagen: das ist ein überaus schwieriger zungenbrecher.?
0 seconds ago
How to say "you shouldn't judge a person by his appearance." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie