How to say the building whose roof you can see over there is our church. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location屋根屋根(yane) (n) roofの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionむこうむこう(mukou) (n) opposite side/other side/opposite direction/over there/that way/far away/beyond/the other party/the other person/futureに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.見え見え(mie) (n) show/display/appearance/vanity/charm/attractionる(ru) (n) exile建物建物(tatemono) (n) building(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighわたしたち(pn,adj-no) we/usの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question教会教会(kyoukai) (n,adj-no) churchですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
sono yane nomukouni mie ru tatemono hawatashitachino kyoukai desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he acted in his own interest.

you must not live beyond your means.

i saw an exciting baseball game last saturday.

i'd like to get this translated into french. could you help me?

we don't have polygamy in japan, dear.

he and i are kindred spirits.

all the evidence points to his guilt.

two vanilla ice creams please.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "even if i try, it's no use, anyway." in Japanese
0 seconds ago
How to say "she forgot everything and can't remember anything." in Esperanto
0 seconds ago
Como você diz ele abandonou sua família e foi morar em taiti. em espanhol?
0 seconds ago
comment dire Anglais en je n'y crois pas.?
0 seconds ago
?פולני "לגבי אוריגמי יש לי שתי ידיים שמאליות."איך אומר
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie