How to say the house stands by itself. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh一軒一軒(ikken) (n) one houseだけだけ(dake) (n,suf) just/only/peak/mountainぽつんとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb立ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
sono ie ha ikken dakepotsunto tatte imasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
cat burglar

to all appearance it is true.

the building is a monstrous structure.

he's not a doctor.

i go shopping every other day.

the ordinary people had their livelihood in farming rice.

your sister looks as noble as if she were a princess.

we should have taken his advice.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "mi komprenas eĉ ne unu vorton de tio, kion li diras." Nederlanda
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я говорила Тому, что ненавижу его." на английский
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi ne opinias, ke tom enmiksiĝis en tiu skandalo." Nederlanda
0 seconds ago
How to say "so that means" in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "lunde vespere mi ĉiam enuas." Nederlanda
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie