How to say the song reminds me of my young days. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location歌(uta) (n) song/classical japanese poetry/modern poetryを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,聞く聞く(kiku) (v5k,vt) to hear/to listen/to ask/to enquire/to query/to smell/to sample fragranceと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question、(、) Japanese comma若い若い(wakai) (adj-i) young頃(goro) (n) qingを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,思い出思い出(omoide) (n) memories/recollections/reminiscenceし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
sono utawo kiku to 、 wakai goro wo omoidashi masu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
our team can easily beat your team in the first game.

father seldom comes home before eight.

i like grilled offals!

my grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.

we went out for a walk after breakfast.

it's a small world.

that bus will take you to the zoo.

students who use their holidays, and vacation abroad, are increasing dramatically

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the treatment is going successfully." in French
0 seconds ago
How to say "you should spend a little time each day reviewing vocabulary." in Japanese
0 seconds ago
How to say "over again?" in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "tio ĉi valoras unu milionon da enoj." anglaj
0 seconds ago
¿Cómo se dice el joven salvó a la niña de ahogarse. en ruso?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie