How to say the fire devoured the town. in Japanese
1)
そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location火事火事(kaji) (n) fire/conflagrationはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh町町(machi) (n) town/block/neighbourhood/neighborhood/street/road/109.09 m/0.99 hectaresをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,焼き焼き(yaki) (n) cooking, esp. frying or stir-frying/heating/tempering/-ware尽くし尽くし(dukushi) (suf) all sorts of/all kinds ofたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
