How to say the staff at the company tried to cover up the truth, but soon it came to light. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location会社会社(kaisha) (n) company/corporation/workplaceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question社員社員(shain) (n) company employee/company stockholders/members of a corporationは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh事実事実(jijitsu) (n-adv,n) fact/truth/realityを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,隠そno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbうとしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese commaすぐに(adv) instantly/immediatelyそれ(int)(n) there!/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh明らか明らか(akiraka) (adj-na,n) obvious/evident/clear/plainになったになった(ninatta) (v) it became/became/turned into。(。) Japanese period "."    
sono kaisha no shain ha jijitsu wo kakuso utoshitaga 、 sugunisoreha akiraka ninatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
go-getter

for their honeymoon they took a voyage around the world.

suddenly, the thick clouds hid the sun.

not even one taxi stopped.

i couldn't put up with his rudeness.

he cannot afford to buy a car.

this chair is made of plastic.

this desk is made of hard wood.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz a minha tia me deu uma câmara. em espanhol?
0 seconds ago
Como você diz susie adora música japonesa. em espanhol?
0 seconds ago
Como você diz chegamos a londres à meia-noite. em espanhol?
0 seconds ago
Como você diz fecho a porta? em espanhol?
0 seconds ago
How to say "my favorite german band is juli." in Turkish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie