How to say the company couldn't fill my order. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location会社会社(kaisha) (n) company/corporation/workplaceは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question注文注文(chuumon) (n) annotation/explanatory noteを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.てくれなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono kaisha ha watashi no chuumon wo kii tekurenakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location会社会社(kaisha) (n) company/corporation/workplaceは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question注文注文(chuumon) (n) annotation/explanatory noteに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.応じno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbてくれなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono kaisha ha watashi no chuumon ni ouji tekurenakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
smoking affects our health.

love blinded him to her faults.

i have seen him once on the train.

do you like playing volleyball?

she's popular, not because she's beautiful, but because she's kind to everyone.

i understand now why he didn't go to a university.

only a few tv programs are worth watching.

i'm feeling a little tired today

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Она кричит только тогда, когда ей нужен сухой подгузник." на эсперанто
0 seconds ago
How to say "i love my mom." in Hindi
0 seconds ago
How to say "what would you like for supper?" in Hindi
0 seconds ago
How to say "they stayed at a new hotel in kobe." in Japanese
0 seconds ago
How to say "i want to sleep with your wife." in Hindi
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie