How to say the memoir breathes the deepest respect for his father. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location回想回想(kaisou) (n,vs,adj-no) reflection/reminiscence記(ki) (n,n-suf) account/history/chronicle/annals/record/ records of ancient mattersは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh父(chichi) (ok) fatherに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.対する対する(taisuru) (vs-s) to face/to be facing/to be directed toward/to be in response to/to be related to/to receive/to compare with/to contrast with/to be in opposition with/to be opposed to/to confront/to oppose/to compete with深い深い(fukai) (adj-i) deep/profound/dense/thick/close/intense/strong/late尊敬尊敬(sonkei) (n,vs) respect/esteem/reverence/honour/honorに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.満ちno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb溢れ溢れ(afure) (n) overflowているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
sono kaisou ki ha chichi ni taisuru fukai sonkei ni michi afure teiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i have ulcers in my mouth, so it's very painful when i eat.

apparently, we'll be getting a raise within two months.

there's too much salt in this soup.

please have a seat and wait until your name is called.

he deliberately kept on provoking a confrontation.

i told him what to do.

his dog appeared from behind the door.

he did his best never to think of her.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "watch out for your tongue." in Arabic
2 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: wir haben niemals gehört, dass sie sich beschwert hätte.?
3 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: wir wissen, dass das ab morgen eure pflicht sein wird.?
4 seconds ago
あなたは何よりもまずここを立ち去らなければならない。の英語
6 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: nur noch ein wunder kann sie jetzt retten.?
6 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie