How to say the picture has a charm of its own. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location絵(e) (n,n-suf) picture/drawing/painting/sketchにはには(niha) (prt) for/in order to独特独特(dokutoku) (n,adj-no,adj-na) peculiarity/uniqueness/characteristicの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question魅力魅力(miryoku) (n) charm/fascination/glamour/glamor/attraction/appealが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...。(。) Japanese period "."    
sono e niha dokutoku no miryoku gaaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the travel agent will advise you where to stay.

i got together with her mainly because we seemed to share the same feelings about things.

i don't blame you for the accident it wasn't your fault

please help yourselves to the drinks.

she's well known as a singer.

do you have much snow in your country?

if only i knew!

cities are designated on this map as red dots.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "she was run over by a car." in German
0 seconds ago
Copy sentence [lode]
0 seconds ago
How to say "we're prisoners." in Turkish
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿cuántos autos compró esa compañía? en Inglés?
0 seconds ago
この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie