How to say i can see some intricate patterns in the picture. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location絵(e) (n,n-suf) picture/drawing/painting/sketchにはには(niha) (prt) for/in order to複雑複雑(fukuzatsu) (adj-na) complex/complicated/mixedな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition模様模様(moyou) (n) pattern/figure/design/state/condition/conjecture of the current situation/the way it seems/model/pattern/example/indicates that that noun seems likelyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and見え見え(mie) (n) show/display/appearance/vanity/charm/attractionる(ru) (n) exile。(。) Japanese period "."    
sono e niha fukuzatsu na moyou ga mie ru 。
Grammer form尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo)
convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
his family adored him; in a sense he was spoiled by them.

we will give father a birthday present.

he wore a very loud necktie.

i'm looking forward to seeing your father.

i'm counting the number of people.

mayuko always aims for perfection.

my sister goes to a university.

almost all the students know about it.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "he knows who i am." in Portuguese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Он единственный друг, которому я действительно могу доверять." на эсперанто
0 seconds ago
How to say "tom is the best dancer i've ever seen." in Turkish
0 seconds ago
¿Cómo se dice tom recortó el artículo del periódico. en esperanto?
0 seconds ago
comment dire allemand en il fut heureux pour un moment.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie