How to say i have seen that picture before. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location絵(e) (n,n-suf) picture/drawing/painting/sketchを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,以前以前(izen) (n-adv,n-t) ago/since/before/previousに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.見た見た(mita) past form of "to see"ことがあることがある(kotogaaru) (exp,v5r-i) has occurred/to have done/such a thing happened/ happens on occasions/there are times when。(。) Japanese period "."    
sono e wo izen ni mita kotogaaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location絵(e) (n,n-suf) picture/drawing/painting/sketchは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh以前以前(izen) (n-adv,n-t) ago/since/before/previousに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.見た見た(mita) past form of "to see"ことがあることがある(kotogaaru) (exp,v5r-i) has occurred/to have done/such a thing happened/ happens on occasions/there are times when。(。) Japanese period "."    
sono e ha izen ni mita kotogaaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
male homosexuality

i will teach you to play chess.

there is no need to take his advice if you don't want to.

he admitted the visitor to the living-room.

they are leaving in three days, that is to say june 10th.

some pitied them.

i trust him completely.

i parted from her last night.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Chinois (mandarin) en elle est occupée à faire des tâches ménagères.?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Америка красивая." на английский
0 seconds ago
?אנגלית "הערתי לה בנימוס."איך אומר
1 seconds ago
?אספרנטו "בפסח נהוג לחלק לילדים מתנות."איך אומר
1 seconds ago
?אספרנטו "לא יכולתי להגן על תום."איך אומר
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie