How to say the bag was too heavy for me to carry by myself. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location鞄(kaban) (n) bag/satchel/briefcase/basketは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighとてもとても(totemo) (adv) very/awfully/exceedingly/ at all/by no means/simply重くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbて(te) (aux) indicates continuing action、(、) Japanese comma一人一人(hitori) (n) one personではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then運べno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
sono kaban hatotemo omoku te 、 hitori deha hakobe nakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you should avoid making such a mistake.

she has international renown as a painter.

i'm at a loss about what to do with the mess.

i have enough time for that.

there was a bug in my address book and many addresses including yours were deleted.

did you enjoy the game?

i had intended to go abroad.

i decided to learn esperanto today.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用英语說“野兔被烏龜拋了在後頭。”?
1 seconds ago
как се казва Том търчи наоколо като пиле без глава. в английски?
1 seconds ago
comment dire russe en il est en chemin.?
1 seconds ago
İngilizce ağaçlar tomurcuklanmaya başlıyor. nasil derim.
2 seconds ago
comment dire allemand en jeff pense qu'il ne tombera jamais amoureux.?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie