How to say that man is the richest whose pleasures are the cheapest. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location歓楽歓楽(kanraku) (n) pleasure/merrimentに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.最も最も(mottomo) (adv) most/extremely金(kin) (ok) money/metal(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionかからno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and一番一番(ichiban) (n-adv) best/first/number one/game/round/bout/fall/eventの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question金持ち金持ち(kanemochi) (n) rich personであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
sono kanraku ni mottomo kin nokakaranai nin ga ichiban no kanemochi dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i used to shout but you couldn't hear me sometimes.

the air conditioner doesn't work.

it was an exciting story and he told it well.

you'd better call the doctor.

mary isn't really sick. she's just faking it.

strange to say, he didn't know the news.

i don't know anything with respect to this area.

he pays no attention to others' feelings.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Поезд опаздывал почти на час." на английский
0 seconds ago
comment dire Anglais en john locke, le philosophe bien connu de la liberté, était actionnaire de la royal african company, qui a
1 seconds ago
İngilizce bir fincan kahve için zamanımız var mı? nasil derim.
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Не открывай это." на английский
1 seconds ago
How to say "you may as well come with me." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie