How to say it was impossible for the boy to swim across that river. in Japanese

1)少年少年(shounen) (n) boy/juvenile/young boy/youth/ladがそがそ(gaso) (n) picture element/image pixel/pelの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question川(kawa) (n) river/stream/the .... riverを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.で(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.渡る渡る(wataru) (v5r,vi) to cross over/to go across/to extend/to cover/to range/to spanことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh不可能不可能(fukanou) (adj-na,n) impossibleだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
shounen gasono kawa wo oyoi de wataru kotoha fukanou datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the girl has to match me in skill.

i have no small change on me.

i feel chilled to the bone today.

she takes private piano lessons.

will you let me use your telephone, please?

the best-known compositions by franz liszt are his nineteen hungarian rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, lieder, and religious compositions.

to arouse

come what may, we must do our duty.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espéranto en mon père ne m'autorise pas à avoir un chien.?
0 seconds ago
What's in
0 seconds ago
comment dire espéranto en l'histoire se répète.?
0 seconds ago
How to say "we are here because we want to speak a new language and so, we must speak it!" in Italian
0 seconds ago
Hogy mondod: "Menjen tovább ennek az utcácskának a végig." francia?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie