How to say the member of the diet brought in a bill on political contribution, but it didn't pass. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location議員議員(giin) (n) member of the diet, congress or parliamentは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh政治資金政治資金(seijishikin) (n) political fundsに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.関すno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbる(ru) (n) exile法案法案(houan) (n) billを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,提出提出(teishutsu) (vs) to present/to submit/to hand in/to file/to turn in/presentation/submission/filingしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talonが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and通らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
sono giin ha seijishikin ni kansu ru houan wo teishutsu shitaga toura nakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
everyone considers him to be honest.

to my great disappointment, she didn't come.

being ashamed

please give me a band-aid and some medicine.

i could hardly tell who was who.

i hope to be engaged in the export business after graduating from college.

i had a suspicion that he would leave me.

please unlink this sentence from english.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "you should not look down on her just because she writes a poor hand." in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "vortelekto kaj fraza strukturo ĉiam gravas." francaj
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿estás diciendo que quieres casarte conmigo? en portugués?
1 seconds ago
How to say "i don't know what time it is." in Japanese
1 seconds ago
Kiel oni diras "rizon oni kultivas en pluvoplenaj regionoj." francaj
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie