How to say everyone could easily see his disappointment. in Japanese

1)	誰誰(dare) (ok) whoのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question目目(me) (n) eye/eyeball/eyesight/sight/vision/look/stare/glance/an experience/viewpoint/stitch/texture/weave/ordinal number suffix/somewhat/-ishにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.もも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again容易容易(youi) (adj-na,n) easy/simple/plainにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.彼の彼の(kano) (adj-pn) that落胆落胆(rakutan) (n,vs) discouragement/despondency/dejection/disappointmentぶりぶり(buri) (suf) style/manner/after againがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and見てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb取れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
	dare no meni mo youini kano rakutan buriga mite tore ta 。
0 0	Translation by thyc244

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

the meeting will be held tomorrow.

i come from a small town in the midwest.

meetings are to be held on the afternoon of july 15 (tuesday), all day july 16 (wednesday), and the morning of july 17 (thursday).

she felt as if she had seen a ghost.

he refused to quit despite many obstacles.

i would rather stay at home than go to the movies.

this picture is of my uncle.

it's against my rules to compromise.

Recently viewed pages
page	time
¿Cómo se dice este pastel está azucarado. en francés?	0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я не знаю, что делать дальше." на английский	0 seconds ago
How to say "we are living in the age of invention." in Russian	0 seconds ago
как се казва Хвани топката. в английски?	0 seconds ago
Как бы вы перевели "Пора обедать." на английский	0 seconds ago