How to say you would be a better person if you learnt humility. in Japanese

1)謙虚謙虚(kenkyo) (adj-na,n) modesty/humilityさ(sa) (suf) -ness/ indicates assertion/come/come nowを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,身(mi) (n) body/corpseに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.つけたらno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaあなたはもっとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいいいい(ii) (adj-t,adv-to) easy/simple/plain/good人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionるであろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kenkyo sawo mini tsuketara 、 anatahamottoii nin ninarudearou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by blay_paul
2)謙虚謙虚(kenkyo) (adj-na,n) modesty/humilityさ(sa) (suf) -ness/ indicates assertion/come/come nowを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,身(mi) (n) body/corpseに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.つけたらno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaあなたあなた(anata) (pn,adj-no) youは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh少し少し(sukoshi) (adv,n) small quantity/little/few/something/little while/short distanceは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighましまし(mashi) (aux) please/used to increase the politeness of a greeting, apology, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionるであろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kenkyo sawo mini tsuketara 、 anataha sukoshi hamashina nin ninarudearou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by blay_paul
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i love going to the movies.

they are as poor as can be.

get with the times

he was a man of average height.

was that word appropriate in that situation?

his speech indisposed us to finish the work any more.

i couldn't catch on to the joke he told us.

i'll tell him that.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Том ест рис по меньшей мере два раза в день." на испанский
1 seconds ago
How to say "you may as well leave now." in Japanese
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Мы ждём тебя уже несколько часов!" на испанский
2 seconds ago
comment dire Portugais en le cycliste n'est pas prudent. ?
3 seconds ago
Как бы вы перевели "Он вошёл в комнату." на испанский
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie