|
How to say did you pay for those shoes? in Japanese
| 1) | そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location靴靴(kutsu) (n) shoes/footwearのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question代金代金(daikin) (n) price/payment/cost/charge/the money/the billをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,払い払い(harai) (n) payment/bill/account/sweeping/clearing away/sweeping strokeましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly belowかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。。(。) Japanese period "." | |||
 | sono kutsu no daikin wo harai mashitaka 。 | |||
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | そのくつの代金を払いました。error newjap[そくつの代金を払いました。] did not equal oldjap[そのくつの代金を払いました。] Splitting そのくつの... split to そくつ and の | |||
| sonokutsuno daikin wo harai mashita 。 | |||
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| フランスはイタリアと国境を接している。のドイツ語 | 0 seconds ago |
| comment dire russe en je n'aime pas les films d'horreur.? | 0 seconds ago |
| 本当は、彼はいいやつなんだ。のスペイン語 | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Сколько времени вы репетировали, чтобы достичь такого совершенства?" на английский | 0 seconds ago |
| How to say "our school was reduced to ashes." in Italian | 1 seconds ago |
