How to say i gave him all the money i had. in Japanese

1)持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/owお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word金(kin) (ok) money/metalは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh全部全部(zenbu) (n-adv,n-t,adj-no) all/entire/whole/altogether彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.あげたあげた(ageta) (adj-f) brought up。(。) Japanese period "."    
motte itao kin ha zenbu kare niageta 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/owお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word金(kin) (ok) money/metalを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,全部全部(zenbu) (n-adv,n-t,adj-no) all/entire/whole/altogetherあげたあげた(ageta) (adj-f) brought up。(。) Japanese period "."    
watashi ha kare ni motte itao kin wo zenbu ageta 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
they were not sure whether they could come or not.

she caressed her baby lovingly.

what shall i cook for dinner?

this is the longest novel that i have ever read.

it is a mystery why he did not finish the poem.

a great many tourists visit kyoto in spring.

it was easy for him to solve the problem.

mary claimed that the handbag had been a present from her husband.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Когда его спросили, как это сделать, он сказал, что не знает." на французский
0 seconds ago
¿Cómo se dice a tom y a mary les gustan las películas antiguas. en Inglés?
0 seconds ago
How to say "she fell into a deep sleep." in German
0 seconds ago
Como você diz eu juro que sempre vou te proteger. em esperanto?
0 seconds ago
How to say "stop it!" in Polish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie