How to say i went out of my way to visit my friend, but he wasn't at home. in Japanese

1)友人友人(yuujin) (n) friendに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.会(kai) (n) gatheringい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.に(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.わざわざわざわざ(wazawaza) (adv) expressly/specially/doing something especially rather than incidentally出(shutsu) (n) coming out/emerging/being born into/being a native ofか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.けていったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh留守留守(rusu) (n,vs) absence/being away from home/house-sitting/house-sitter/being left unattended to/neglectingだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
yuujin ni ai niwazawaza deka keteittaga 、 kareha rusu datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
please go at the most convenient time for you.

i saw sorrow's print upon her face.

three quarters of them agreed.

we ate some apples.

he will assist this project.

smoked daikon pickles

i have to think of my children.

please shuffle the cards carefully.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in hebräische Wort sagen: wir müssen lernen, im einklang mit der natur zu leben.?
1 seconds ago
comment dire japonais en il pleut encore.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Том похудел на тридцать килограмм." на английский
1 seconds ago
Como você diz ela estava com tanta pressa que deixou seu guarda-chuva no trem. em francês?
1 seconds ago
İngilizce dinlendikten sonra çalışmana devam etmelisin. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie