|
How to say i never dreamed that i would meet you here. in Japanese
| 1) | 君君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ここここ(koko) (num) nineでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.会う会う(au) (v5u,vi) to meet/to encounter/to have an accident/to have a bad experienceとはとは(toha) (prt) indicates word or phrase being defined夢夢(yume) (n) dreamにもにも(nimo) (exp) also/too/not ... either/as well/even思no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。。(。) Japanese period "." | |||
 | kun nikokode au toha yume nimo omowa nakatta 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | こんなところno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.君君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.会う会う(au) (v5u,vi) to meet/to encounter/to have an accident/to have a bad experienceなんてなんて(nante) (suf) such as/like/exclamation夢夢(yume) (n) dreamにもにも(nimo) (exp) also/too/not ... either/as well/even思no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
| konnatokorode kun ni au nante yume nimo omowa nakattayo 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| 3) | ここであなたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.会会(kai) (n) gatheringおお(o) (int) oh!/polite prefix to the next wordうとうと(uto) (n) sun and moon/time/the years/the monthsはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh夢夢(yume) (n) dreamにもにも(nimo) (exp) also/too/not ... either/as well/even思no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。。(。) Japanese period "." | |||
| kokodeanatani ao utoha yume nimo omowa nakatta 。 | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "we can see mt. fuji in the distance." in Japanese | 0 seconds ago |
| How to say "you shouldn't look down on him." in Japanese | 0 seconds ago |
| wie kann man in Englisch sagen: wir sorgen uns um eure zukunft.? | 1 seconds ago |
| もうすぐ夏休みです。の英語 | 1 seconds ago |
| How to say "with a firm goal in mind, you will do well." in Japanese | 1 seconds ago |
