How to say this is the biggest issue in this matter. in Japanese

1)それそれ(sore) (int)(n) there!/that(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(suf) doing/in such a state/doing together/contest/match/familiarizing suffixの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question件(ken) (n) passage/paragraphに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.関すno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbる(ru) (n) exile最大最大(saidai) (n,adj-no) greatest/largest/maximumの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question問題点問題点(mondaiten) (n) the problem/the point at issue/problematic issue/problemですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
sorehakono ken ni kansu ru saidai no mondaiten desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
his explanation doesn't make sense at all.

the volcano is belching out flames and smoke.

he was invited to be the chairman of the club.

this is what is called the norman conquest.

we are affiliated with the new joint venture company.

i'm getting sick and tired of ms. maruta and her noisy friends.

i cannot help laughing at the joke.

she had a happy time with them.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "people under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks." in Japanese
1 seconds ago
İngilizce okul günlerini hatırladı. nasil derim.
1 seconds ago
İngilizce tom paketi sardı ve iplerle bağladı. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "he is a potential world champion." in Turkish
1 seconds ago
İngilizce Önemli değil mi? nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie