How to say the dog kept me from approaching his house. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location犬(inu) (n) dog familiaris)/snoop/loser/asshole/counterfeit/inferior/useless/wastefulの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼の彼の(kano) (adj-pn) that家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameへ(he) (prt) indicates direction or goal近付けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
sono inu notameni watashi ha kano ie he chikaduke nakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i can't figure out what he means.

we have a plentiful supply of water.

oh no! it's a power outage! hey, where was the flashlight again?

he has quite a lot of experience in driving.

better an egg today than a hen tomorrow.

i am thirsty. i would like to have a cup of coffee.

"thank you very much for everything." "you are welcome."

slow economic recovery has sent auto sales plummeting.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "your pronunciation is more or less correct." in Japanese
0 seconds ago
Como você diz já que o tom está indo para boston, esta é a nossa última chance de dar isso para ele. em turco?
0 seconds ago
How to say "the gate was left open." in German
0 seconds ago
How to say "you can do it however you like." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: ich wollte nicht, dass das passiert.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie