How to say the research cast new light on the issue. in Japanese
1)
そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location研究研究(kenkyuu) (n,vs) study/research/investigationはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh問題問題(mondai) (n) problem/questionにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.新た新た(arata) (adj-na,n) new/fresh/novel/newly/freshly/re-なな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition光光(hikari) (n) lightをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,投げ投げ(nage) (n) a throw/a fallかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.けたけた(keta) (n) column/beam/girder/crossbeam/spar/yard/digit/decade/order of magnitude。。(。) Japanese period "."
