How to say the factory decided to do away with the old machinery. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location工場工場(koujou) (n) factory/plant/mill/workshopは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh古い古い(furui) (adj-i) old/aged/ancient/antiquated/stale/threadbare/outmoded/obsolete article機械機械(kikai) (n) machine/mechanism/instrument/appliance/apparatus類(rui) (io) kind/sort/type/equal/match/peerを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,廃棄廃棄(haiki) (n,vs) disposal/abandonment/scrapping/discarding/abolition/annulment/cancellation/abrogation/repealするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
sono koujou ha furui kikai rui wo haiki surukotonishita 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i think you'd better take a rest; you look ill.

the floor is so dirty that it requires washing.

dan likes to make model cars.

you should visit kyoto, which is famous for its old temples and shrines.

i felt somebody patting on my shoulder from behind.

i was impatient for the game to start.

ann gave an account of how she had escaped.

of course, innocent people were released.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i am going to start." in Japanese
0 seconds ago
Como você diz eu não perguntei o que você acha. em espanhol?
0 seconds ago
How to say "i'd like a little bit of cake." in Japanese
0 seconds ago
How to say "good medicine is bitter to the mouth." in Chinese (Mandarin)
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Моя бабушка живёт одна." на польский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie