How to say the speaker was so famous as to need no introduction. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location講演者講演者(kouensha) (n) lecturer/speakerは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighとてもとても(totemo) (adv) very/awfully/exceedingly/ at all/by no means/simply有名有名(yuumei) (adj-na) famous/fameな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionのでので(node) (prt) that being the case/because of .../the reason is ..../given that...紹介紹介(shoukai) (n,vs,adj-no) introduction/referralするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas必要必要(hitsuyou) (adj-na) necessary/needed/essential/indispensable/necessity/need/requirementが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
sono kouensha hatotemo yuumei nanode shoukai suru hitsuyou ganakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the man threw a bag across his shoulder.

she is, if anything, a little better today than yesterday.

it's an interesting piece of news.

it is lucky that the weather should be so nice.

harsh tasting

she is in bed with a fever.

the boy looked pleased with his new bicycle.

the primates include not only the apes, but also man.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
バスで行こう。のフランス語
0 seconds ago
How to say "all men are equal before god." in Japanese
1 seconds ago
你怎麼用英语說“他多大了?”?
2 seconds ago
How to say "the house cut the budget for foreign aid." in Japanese
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Я болею." на Китайский (мандарин)
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie