How to say the development of the country is falling behind that of japan. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location国(kuni) (n) country/state/region/province/home/land/earthの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question発展発展(hatten) (n,vs) development/growth/advancement/unfurling/expansion/extension/enlargement/playing around/having an active sex lifeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh日本日本(nippon) (n) japanの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionそれそれ(sore) (int)(n) there!/thatよりもよりも(yorimo) (exp) than遅れ遅れ(okure) (n) delay/lag/postponement/falling behindているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
sono kuni no hatten ha nippon nosoreyorimo okure teiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the candidate is running for mayor.

low flame

my father was late for work this morning because of a traffic jam.

i'd like to see you if possible.

she has nothing to do with that affair.

she works as an office lady.

centimetre-gram-second system of units

there are several spelling errors in your essay.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Она сходит с ума." на французский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Это яйца выеденного не стоит!" на французский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "У меня все они есть." на французский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Вам нравится Москва?" на французский
0 seconds ago
How to say "the house stood on the hill." in French
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie