How to say the country was governed by a french noble family. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location国(kuni) (n) country/state/region/province/home/land/earthは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighフランスフランス(furansu) (ateji) franceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question貴族貴族(kizoku) (n,adj-no) noble/aristocratによってによって(niyotte) (exp) according to/by/due to/because of統治統治(touchi) (n,vs,adj-no) rule/reign/government/governingされていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono kuni ha furansu no kizoku niyotte touchi sareteita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
stop complaining and do the work you were asked to do.

they weren't able to discover any secrets.

all you have to do is to clean your room.

sorry, that's a typo.

stop playing pranks on me!

the natives have to defend their land against invaders.

he said that if he were there, he would help her.

i love sports i get that from my father

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Hogy mondod: "Mindig kedves voltam hozzád." eszperantó?
0 seconds ago
Play Audio [popola]
0 seconds ago
¿Cómo se dice ella empezó a perseguirle antes de que se hiciera famoso. en portugués?
0 seconds ago
Kiel oni diras "kvinangulo havas kvin angulojn kaj kvin laterojn." germanaj
1 seconds ago
Hogy mondod: "A szegény ember nemcsak böjtben koplal." eszperantó?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie