How to say the fortress was secure from every kind of attack. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location砦(toride) (n) fortressは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighどのようどのよう(donoyou) (exp,adj-na) what sort/what kindな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition攻撃攻撃(kougeki) (n,vs) attack/strike/offensive/criticism/censure/denunciation/condemnationにもにも(nimo) (exp) also/too/not ... either/as well/even安全安全(anzen) (adj-na,n) safety/securityで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あったあった(atta) (v) had。(。) Japanese period "."    
sono toride hadonoyouna kougeki nimo anzen deatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i ran away in a hurry.

those present were so kind.

japan is an island country surrounded by the sea on all sides.

tom can swim no more than a stone can.

i have a dog and two cats.

he was taken care of by a young doctor.

who was the last to reach the goal?

tom has never eaten horse meat carpaccio.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
كيف نقول متى علينا أن نذهب؟ في الأسبانية؟
0 seconds ago
彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。のドイツ語
0 seconds ago
How to say "tom is slowly getting better." in Spanish
0 seconds ago
How to say "we're late." in Russian
0 seconds ago
Kiel oni diras "ili volis, ke mi vendu drogojn por ili, sed mi rifuzis." germanaj
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie