How to say the writer was descended from the greek royal family. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location作家作家(sakka) (n) author/writer/novelist/artistは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighギリシャギリシャ(girisha) (ateji) greeceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question王家王家(ouke) (n) royal familyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question血統血統(kettou) (n) lineage/pedigree/family line/birthを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono sakka ha girisha no ouke no kettou wo hii teita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we are not all that safe.

i have only a small garden.

we arrived here at six yesterday evening.

this fault admits of no excuse.

i coughed up blood.

your view is too optimistic.

she argues just for the sake of arguing.

i should have followed tom's advice.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i hope to retire from work when i'm 60 years old." in Japanese
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿esos huevos están frescos? en alemán?
0 seconds ago
¿Cómo se dice se me acabó el rollo. en japonés?
0 seconds ago
彼女は夕食の支度をしなければならない。の英語
0 seconds ago
¿Cómo se dice Él se dejó las llaves en el coche. en Inglés?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie