How to say the summit of the mountain is covered with snow. in Japanese

1)山の山頂は雪でおおわれている。error newjap[山の山頂は雪でおわれている。] did not equal oldjap[山の山頂は雪でおおわれている。] Splitting でおおわれている... split to で and おおわれている saving [で] to rollovers[0][5] Splitting おおわれている... split to お and われている saving [お] to rollovers[0][6] Splitting われている... split to わ and れている saving [わ] to rollovers[0][7] Splitting れている... split to れている and Splitting ... split to and    
yama no sanchou ha yuki deoowareteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location山(yama) (suf) mt/mountの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question頂(itadaki) (n) crown/summit/spire/easy win for one/something receivedは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma雪(yuki) (n) snowで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceれているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono yama no itadaki ha 、 yuki de oowa reteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my house looks to the south.

today is monday.

he isn't a history major.

she's fashionable.

pipe fitters design and assemble pipe systems.

lay these books on my desk, if you don't mind.

the violinist's technique was excellent.

he was rightly punished.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice su baño está listo. en Inglés?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "У тебя есть мобильные телефоны?" на английский
0 seconds ago
Como você diz eu estou de bem com o meu irmão. em francês?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich fand das irgendwie seltsam.?
0 seconds ago
comment dire espéranto en je vous paierai volontiers à n'importe quel moment.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie