How to say the "coalition of the willing" is a phrase that refers to the countries that fought together against iraq in the iraq war. in Japanese

1)「(「) Japanese quote有志有志(yuushi) (n,adj-no) voluntary/volunteer/sympathizer/sympathiser連合連合(rengou) (n,vs,adj-no) union/alliance/combination/rengono dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbとはとは(toha) (prt) indicates word or phrase being defined、(、) Japanese commaイラクイラク(iraku) (ateji) iraq戦争戦争(sensou) (n,vs) warで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.イラクイラク(iraku) (ateji) iraqを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,相手相手(aite) (n) companion/partner/company/other party/addressee/opponentに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.協力協力(kyouryoku) (n,vs,adj-no) cooperation/collaborationしてして(shite) (prt) by/as/indicates patient of a causative expression/acts as a connective/adds emphasis/and then戦ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb国々国々(kuniguni) (n) countriesの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,指すno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言葉言葉(kotoba) (ok) language/dialect/word/words/phrase/term/expression/remark/speech/speakingであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
「 yuushi rengou 」 toha 、 iraku sensou de iraku wo aite ni kyouryoku shite tatakatta kuniguni nokotowo sasu kotoba dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by blay_paul
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the sun was shining and it was warm, so i took the day off.

could you turn on your headlights?

he gave me a good piece of advice.

i'm tired!

niche market

we stand for liberty.

i tell you the truth.

he has a noble mind.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice hmm. tengo el presentimiento de que me voy a perder escoja el camino que escoja. en esperanto?
0 seconds ago
come si dice niobe è un personaggio ambiguo. in inglese?
0 seconds ago
彼の作品を彼女のと比較してみよう。の英語
1 seconds ago
İngilizce ben bir mühendis olacağım. nasil derim.
1 seconds ago
wie kann man in Holländisch sagen: ich habe viele sätze auf esperanto geschrieben.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie