How to say the child was incapable of understanding his father's death. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location子(ko) (n,n-suf) child/young/young woman/young geisha/offshoot/interest/new shares/player who is not a dealer/ bird egg/ -erは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh父(chichi) (ok) fatherの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question死(shi) (n,n-suf) death/decease/death penaltyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,理解理解(rikai) (n,vs) understanding/comprehension/appreciation/sympathyで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.きなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono ko ha chichi no shi wo rikai dekinakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my wife's trying to sleep.

he'll know the secret sooner or later.

i think it's time for me to leave for school.

i never look at this picture without thinking of those happy days.

the train will probably arrive at the station before noon.

did tom say where he went for his summer vacation?

we shall leave in the morning, weather permitting.

from childhood i dreamed of being a pastry cook.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espéranto en je ne les synchronise pas.?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Ты думаешь, я трачу время зря?" на японский
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: das hier sieht wie eine schussverletzung aus.?
0 seconds ago
Como você diz inglês é muito difícil, né? em Chinês (Mandarim)?
0 seconds ago
wie kann man in Russisch sagen: sie wurde briefträgerin.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie