How to say that child wouldn't let go of his mother's hand. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location子(ko) (n,n-suf) child/young/young woman/young geisha/offshoot/interest/new shares/player who is not a dealer/ bird egg/ -erは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh母親母親(hahaoya) (n,adj-no) motherの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,放そno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbうとしなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono ko ha hahaoya no te wo hanaso utoshinakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
if you do it at all, do it well.

the boy was absent from school yesterday because of illness.

we received a large parcel.

let's hope for the best anyway.

what do you say to going on a hike next sunday?

spring will come soon.

japan is expected to play a greater role in international society.

he belongs to the catholic faith.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "we're having a party this evening." in Chinese (Mandarin)
0 seconds ago
How to say "we're losing." in Hebrew word
1 seconds ago
comment dire Anglais en tom, désespéré, hurla : « mary ! où es-tu ? » depuis l'extrémité gauche de la phrase. « je crains de n'ê
1 seconds ago
как се казва Мисля, че трябва да излезете. в английски?
1 seconds ago
?אספרנטו "אני אשתה כוס קפה."איך אומר
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie