How to say those children were being cared for by an aunt. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location子供子供(kodomo) (n) child/childrenたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma叔母叔母(oba) (n) auntさんがさんが(sanga) (n,vs) congratulatory palace visit面倒面倒(mendou) (adj-na,n) trouble/difficulty/care/attentionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,みていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono kodomo tachiha 、 oba sanga mendou womiteita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he finally made money.

printing fee for project documentation

everything turns on her answer

there were as many as five hundred people present.

john did not know how to explain to his wife that he had quit his job.

he is pleased with the plan.

a few years ago, i tried a japanese-style bath on new zealand's south island.

i used to type my letters, but now i use a word processor.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "konfidu ĝin al mi!" anglaj
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: wem gehört dieses lehrbuch??
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi pardonpetas, ĉu vi povus ripeti?" Vjetnama
0 seconds ago
How to say "this team is trained by a good coach." in Japanese
0 seconds ago
你怎麼用法国人說“魔术师吸引了孩子们的注意。”?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie