How to say as the poet says, a little learning is a dangerous thing. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location詩人詩人(shijin) (n) poetが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and言ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) strengthens a question, assertion, etc.るようno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.生兵法生兵法(namabyouhou) (n) crude tactics/smattering of knowledgeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh大けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionもとだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono shijin ga itsutte iruyouni namabyouhou ha ooke ganomotoda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
opening the door, i found her sleeping.

how did such a strange thing come about?

i send emails to our employees

in the future, you have to get here on time.

we are back in school again after the holidays are over.

were i you, i would not do such a rude thing.

at least let me help carrying the table for you.

if i wanted to scare you, i would have told you about what i dreamt a few weeks ago

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用葡萄牙說“史密斯先生來了。”?
0 seconds ago
come si dice tom ha letto la lettera ad alta voce. in inglese?
0 seconds ago
私は君の言う事が理解できない。の英語
0 seconds ago
come si dice la ragazza sta saltando. in inglese?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: er hat mir eine lange geschichte erzählt.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie