How to say anyone can participate in the game, no matter what nationality they are. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location試合試合(shiai) (ateji) match/game/bout/contestにはには(niha) (prt) for/in order to国籍国籍(kokuseki) (n) nationalityの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionいかんいかん(ikan) (n) italian warshipを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,問(ton) (n) question/queryわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceず(zu) (n,n-suf) drawing/picture/diagram/figure/illustration/chart/graph/sight/scene誰(dare) (ok) whoでもでも(demo) (conj) but/however/though/nevertheless/still/yet/even so/even/however/no matter how/even if/even though/... or something/either ... or .../neither ... nor .../pseudo-/quack/in-name-only/for lack of anything better to do参加参加(sanka) (n,vs,adj-no) participation出来る出来る(dekiru) (v1,vi) to be able to do/to be up to the task/to be ready/to be completed/to be made/to be built/to be good at/to be permitted/to become intimate/to take up/to grow/to be raised/to become pregnant。(。) Japanese period "."    
sono shiai niha kokuseki noikanwo towa zu dare demo sanka dekiru 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i did that without asking for anyone's advice.

stay here for as long as the food supply holds out.

what would you do if you saw a man from another planet?

i can still hear your voice.

i saw mr. yamada at shinjuku station this morning.

it will be 5:30 presently.

after i graduated from college, i spent two years traveling around the world.

thank you for the pleasant evening.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "tiu libro meritas atenton." anglaj
0 seconds ago
come si dice tom provò a non mostrare il suo disappunto. in inglese?
0 seconds ago
你怎麼用德语說“誠實是一種美德。”?
1 seconds ago
神よ、神よ、なぜ私を見捨てられたか?の英語
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Что может расти на этой почве?" на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie