How to say we elected her to approach our teacher on the matter. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.先生先生(sensei) (ok) teacher/master/doctor/ with names of teachers, etc. as an honorific/ previous existenceに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.掛け掛け(kake) (n) credit/money owed on an account/bill/ hot noodles in broth/proportion/in the midst of/rest/rack/hanger合ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbもらうようno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,選んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
sono koto de sensei ni kake atte morauyouni kanojo wo eran da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the moment he was alone, he opened the letter.

in order to prevent a further drop of the japanese currency, the bank of japan intervened in the market to support it at around 150 yen to the dollar.

wait until the light changes to green.

he is always seeking pleasure.

the dog kept barking at me at the gate and kept me from coming in.

he has got baseball on the brain.

young people

she showed me her room.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
hoe zeg je 'verbaasd zijn, zich verwonderen, is beginnen te begrijpen.' in Esperanto?
0 seconds ago
Kiel oni diras "vi ne traktu la homojn tiel de supre!" anglaj
1 seconds ago
How to say "tony is a very good tennis player." in Japanese
1 seconds ago
İngilizce tom dün bana yazdı. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "they celebrated his success by opening a bottle of wine." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie