How to say just to think about the accident makes me shudder. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location事故事故(jiko) (ok) accident/incident/trouble/circumstances/reasonsの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intention(aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperativeだけ(n,suf) just/only/peak/mountainで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh身(mi) (n) body/corpseが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and震え震え(furue) (n) shivering/tremblingる(ru) (n) exile。(。) Japanese period "."    
sono jiko nokotowo kangae tadakede 、 watashi ha mi ga furue ru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i agree with you absolutely.

i want to excuse myself from the work.

as the bath is too hot, i will run some cold water into it.

i could not persuade him that it was true.

he seems to know nothing about the matter.

he once had a lot of land.

i was taking a shower then.

as a result, he became a great merchant.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
كيف نقول حُبي، إذا لم يجهز الطعام قبل الساعة السابعة، فإنني سأذهب إلى المطعم. في الإنجليزية؟
0 seconds ago
今は何も食べたい気がしない。の英語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Твоя дружба много для меня значит." на испанский
1 seconds ago
comment dire Anglais en je pensais que nous avions trouvé la cachette parfaite mais la police nous a trouvées.?
1 seconds ago
¿Cómo se dice a todos les interesaba la historia. en alemán?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie