How to say the accident occurred in a remote place. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location事故事故(jiko) (ok) accident/incident/trouble/circumstances/reasonsは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh遠く遠く(tooku) (adj-no,n-adv,n) far away/distant/at a distance/distant place/by far離れ離れ(hanare) (pref) detachedたところno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.起こno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono jiko ha tooku hanare tatokorode oko tta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the law needs to be amended.

he made a profit of ten thousand dollars on the sale.

he had his roof damaged.

why are you looking so sad?

we regard the situation as serious.

i believe the truth of her remark.

i think you need to think about the future.

it revived with even greater vigor.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אספרנטו "הרופא אמר לי לא לצאת מהבית במשך שבוע."איך אומר
0 seconds ago
How to say "we take the same bus to work." in Japanese
1 seconds ago
トムはしょっちゅう着る服を選ぶのに苦労している。のスペイン語
1 seconds ago
愛に嫉妬はつきもの。のスペイン語
1 seconds ago
How to say "yesterday was my birthday." in Chinese (Mandarin)
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie