How to say the accident came about through my carelessness. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location事故事故(jiko) (ok) accident/incident/trouble/circumstances/reasonsは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question不注意不注意(fuchuui) (adj-na,n) carelessness/inattention/thoughtlessnessからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since起こno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono jiko ha watashi no fuchuui kara oko tta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i went hiking with the group.

the building did not pass a fire inspection.

it is not rare at all to live over ninety years.

i may be able to help you.

tom helps me in french.

please call me tonight.

how careless you are to forget such an important thing!

we captured the thief.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i can't stand this stomach-ache." in German
0 seconds ago
Como você diz um cumprimento ocasional não vai ao testamento. em esperanto?
0 seconds ago
How to say "if i had noticed her, i would have got her autograph." in Japanese
1 seconds ago
How to say "can you match this coat with something a little more colorful?" in Esperanto
1 seconds ago
¿Cómo se dice steve no vino a casa. en Inglés?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie