|
How to say the accident happened through his carelessness. in Japanese
| 1) | そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location事故事故(jiko) (ok) accident/incident/trouble/circumstances/reasonsはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼の彼の(kano) (adj-pn) that不注意不注意(fuchuui) (adj-na,n) carelessness/inattention/thoughtlessnessのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result ofおお(o) (int) oh!/polite prefix to the next wordこったこった(kotta) (exp) contraction of "koto da"。。(。) Japanese period "." | |
 | sono jiko ha kano fuchuui notameniokotta 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| 彼は故郷から遠く離れて住んでいる。の英語 | 0 seconds ago |
| wie kann man in Englisch sagen: tom saß allein in der dunkelheit und wartete auf maria.? | 0 seconds ago |
| hoe zeg je 'hij weet veel over dieren.' in Duits? | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Ты каждый день сюда приходишь?" на хинди | 0 seconds ago |
| come si dice non solo tursun è un bravo allenatore, ma cucina anche per noi. in inglese? | 0 seconds ago |
